Comments on: Language Tags http://revolucao.etc.br/archives/language-tags/ Web standards, experiência de usuário, design, acessibilidade, filosofia de buteco (sic) e qualquer coisa em uma casca de noz! Ou não, como diria Caetano. Sat, 19 May 2012 07:43:35 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 By: DicasWPhttp://revolucao.etc.br/archives/language-tags/comment-page-1/#comment-163353 DicasWP Tue, 28 Sep 2010 18:01:40 +0000 http://www.revolucao.etc.br/archives/language-tags/#comment-163353 [...] por questões de validação e acessibilidade. Inclusive, os blogs: Acessibilidade Legal e Revolução Etc possuem dois ótimos artigos sobre isso. Você pode ver alguns idiomas suportados no site do [...] [...] por questões de validação e acessibilidade. Inclusive, os blogs: Acessibilidade Legal e Revolução Etc possuem dois ótimos artigos sobre isso. Você pode ver alguns idiomas suportados no site do [...]

]]> By: Henrique Costa Pereihttp://revolucao.etc.br/archives/language-tags/comment-page-1/#comment-102518 Henrique Costa Perei Sat, 08 Sep 2007 12:52:39 +0000 http://www.revolucao.etc.br/archives/language-tags/#comment-102518 MAQ, muito muito obrigado por me mostrar isso agora! Já está corrigido e eu sei que ainda tenho correções a serem feitas em outros textos, aos poucos vou corrigindo. E é um prazer imenso saber que está ficando fã do meu blog, porque já sou fã do seu site a muito tempo! E agora como amigo! Grande abraço! MAQ, muito muito obrigado por me mostrar isso agora! Já está corrigido e eu sei que ainda tenho correções a serem feitas em outros textos, aos poucos vou corrigindo.

E é um prazer imenso saber que está ficando fã do meu blog, porque já sou fã do seu site a muito tempo! E agora como amigo!

Grande abraço!

]]> By: MAQhttp://revolucao.etc.br/archives/language-tags/comment-page-1/#comment-102498 MAQ Sat, 08 Sep 2007 05:00:16 +0000 http://www.revolucao.etc.br/archives/language-tags/#comment-102498 Parabéns Henrique. Estou ficando fã de seu blog! Fiquei entusiasmado com seu texto, pois são poucas as pessoas, mesmo que fazem acessibilidade, que dão bola para as language tags. Talvez seja interessante explicar para seu público que se colocamos uma marcação com troca de idioma em um texto, nós, pessoas que utilizam leitores de tela, escutaremos sáite e não site, por exemplo. Existe o problema reverso: tem gente que utiliza a language tags erradamente e acabo escutando em sutaque inglês textos em português. Parece um americano há pouco tempo no Brasil lendo um texto para mim! É só o sujeito colocar no elemento html ao invés de lang="pt-br", lang="en" e pronto, tô ferrado! Quando dou cursos de acessibilidade por aí, mostro todos os idiomas possíveis para o Jaws e ponho todo mundo para escutar! Só o último detalhe: você mandou muito bem sobre marcações para mudança de idioma, language tags, só esqueceu de aplicá-las no texto!!! Ainda está a tempo (risos). Amigos como eu você quer ver longe, não? Abração cego e acessível do MAQ. Parabéns Henrique. Estou ficando fã de seu blog! Fiquei entusiasmado com seu texto, pois são poucas as pessoas, mesmo que fazem acessibilidade, que dão bola para as language tags. Talvez seja interessante explicar para seu público que se colocamos uma marcação com troca de idioma em um texto, nós, pessoas que utilizam leitores de tela, escutaremos sáite e não site, por exemplo. Existe o problema reverso: tem gente que utiliza a language tags erradamente e acabo escutando em sutaque inglês textos em português. Parece um americano há pouco tempo no Brasil lendo um texto para mim! É só o sujeito colocar no elemento html ao invés de lang="pt-br", lang="en" e pronto, tô ferrado! Quando dou cursos de acessibilidade por aí, mostro todos os idiomas possíveis para o Jaws e ponho todo mundo para escutar! Só o último detalhe: você mandou muito bem sobre marcações para mudança de idioma, language tags, só esqueceu de aplicá-las no texto!!! Ainda está a tempo (risos). Amigos como eu você quer ver longe, não?

Abração cego e acessível do MAQ.

]]> By: Renan Andradehttp://revolucao.etc.br/archives/language-tags/comment-page-1/#comment-100566 Renan Andrade Wed, 29 Aug 2007 01:11:11 +0000 http://www.revolucao.etc.br/archives/language-tags/#comment-100566 Muito legal mesmo esse artigo, parabéns, vou precisar fazer um site multi-língua e não tinha idéia de como começar a inserir o conteúdo, obrigado pelo ponta pé inicial. Muito legal mesmo esse artigo, parabéns, vou precisar fazer um site multi-língua e não tinha idéia de como começar a inserir o conteúdo, obrigado pelo ponta pé inicial.

]]> By: Eder L. Marqueshttp://revolucao.etc.br/archives/language-tags/comment-page-1/#comment-100372 Eder L. Marques Tue, 28 Aug 2007 19:01:47 +0000 http://www.revolucao.etc.br/archives/language-tags/#comment-100372 Henrique, Obrigado pela dica. Costumo encontrar muita interessante em seu blog. Parabéns. Está adicionado ao meu leitor de feeds. P.S - A tirada no slogan do site com o livro do Hawking ganhou pontos. ;) Abraços, -- Eder L. Marques <a href="http://administrando.net/" rel="nofollow">http://administrando.net/</a> <a href="http://blog.edermarques.net/" rel="nofollow">http://blog.edermarques.net/</a> Henrique,

Obrigado pela dica.

Costumo encontrar muita interessante em seu blog. Parabéns. Está adicionado ao meu leitor de feeds.

P.S – A tirada no slogan do site com o livro do Hawking ganhou pontos. ;)

Abraços,

–

Eder L. Marques
http://administrando.net/ http://blog.edermarques.net/

]]>